Tourguide System mieten / Dolmetscheranlage mieten
Dolmetscheranlage mieten. Simultanübersetzung ohne Kabine.
Für Konferenzen, Versammlungen und Schulungen in mehreren Sprachen. Fixpreis sofort sichtbar.
- Fixpreis sofort
- Nur Einsatztage zahlen
- Ganze Schweiz
Stell deine Dolmetscheranlage zusammen
Ladekoffer, Versand und Reinigung rechnen wir automatisch dazu.
So einfach geht es
Kein Techniker nötig. Einschalten, Kanal wählen, losreden.
- 1
Zusammenstellen
Geräte und Datum wählen, Preis sehen.
- 2
Bestätigung erhalten
Wir prüfen die Verfügbarkeit, meist am gleichen Tag.
- 3
Geräte erhalten
Per Post zwei Tage vorher oder selbst abholen.
- 4
Zurückgeben
Etikette aufkleben und innert zwei Tagen zur Post.
Sofort startklar
Geladen und auf den Kanal eingestellt.
Mehrere Sprachen
Pro Sprache ein eigener Kanal.
Hygienisch sauber
Jedes Gerät nach jeder Miete gereinigt.
Simultanübersetzung mit mobiler Dolmetscheranlage
Bei einer mobilen Dolmetscheranlage spricht die Dolmetscherin leise in ein Headset mit Sender. Die Zuhörenden wählen am Empfänger ihren Sprachkanal und hören die Übersetzung im Kopfhörer. Das funktioniert ohne Kabine und ohne Verkabelung, darum ist die Anlage in wenigen Minuten einsatzbereit.
Wie viele Sender brauche ich?
Einen Sender pro Zielsprache. Wird von Deutsch auf Französisch und Englisch übersetzt, brauchst du zwei Sender. Empfänger bestellst du nur für die Personen, die eine Übersetzung brauchen.
Typische Einsätze
- Generalversammlungen und Delegiertenversammlungen
- Schulungen und Workshops mit mehrsprachigen Teams
- Medienkonferenzen und Podien
- Betriebsversammlungen und Mitarbeiteranlässe
Wann eine Kabine die bessere Wahl ist
Für lange Konferenzen, grosse Säle oder viele Sprachen arbeiten Dolmetschende besser in einer schallisolierten Kabine mit fester Saaltechnik. Solche Anlässe betreut Event-Solution mit eigenen Technikern.
Für Führungen ohne Übersetzung passt die gleiche Technik als Flüsteranlage oder Personenführungsanlage.
Preise Dolmetscheranlage mieten
Alle Preise in CHF, exklusive MwSt. Keine versteckten Kosten.
Miete pro Tag
| Empfänger mit Kopfhörer | 8.00 |
| Sender mit Headset | 50.00 |
| Ladekoffer | 30.00 |
Ein Ladekoffer fasst 30 Empfänger und 2 Sender.
Versand
| bis 10 Geräte | 30.00 |
| bis 50 Geräte | 60.00 |
| bis 100 Geräte | 100.00 |
| bis 500 Geräte | 200.00 |
Hin und zurück. Abholung in Zollikofen gratis.
Bereitstellung & Reinigung
| bis 10 Geräte | 50.00 |
| bis 50 Geräte | 100.00 |
| bis 100 Geräte | 150.00 |
| bis 500 Geräte | 250.00 |
Einmal pro Auftrag. Über 500 Geräte auf Anfrage.
Häufige Fragen zur Dolmetscheranlage
Was kostet es, eine Dolmetscheranlage zu mieten?
Ein Empfänger mit Kopfhörer kostet CHF 8, ein Sender mit Headset CHF 50 und ein Ladekoffer CHF 30, jeweils pro Einsatztag. Einmalig kommen Bereitstellung und Reinigung ab CHF 50 dazu, bei Versand die Versandkosten ab CHF 30. Im Konfigurator siehst du deinen Fixpreis sofort.
Braucht es eine Dolmetscherkabine?
Nein. Die Dolmetscherin sitzt im Raum und spricht leise ins Headset. Für lange oder grosse Konferenzen ist eine Kabine aber angenehmer, das organisiert Event-Solution auf Anfrage.
Wie viele Sprachen sind gleichzeitig möglich?
Pro Sprache brauchst du einen Sender, jede Sprache läuft auf einem eigenen Kanal. Bei vielen Sprachen lohnt sich eine kurze Rücksprache per Email an info@event-solution.ch.
Stellt ihr auch Dolmetscherinnen und Dolmetscher?
Nein, wir vermieten die Technik. Die Dolmetschenden organisierst du selbst oder über deine Agentur.
Bezahle ich auch die Versandtage?
Nein. Du bezahlst nur die Tage deines Anlasses. Die Geräte kommen zwei Tage vorher an, und du hast zwei Tage danach Zeit für die Rückgabe.
Bereit für deinen Anlass?
Preis berechnen dauert keine zwei Minuten.